The GCC makefiles are rather complicated, I hope there is a good variable to change somewhere to do what you want.
Another commonly used trick is to use the CC variable.
configure --host=m68k-atari-mint CC="m68k-atari-mint-gcc -mcpu=5475"
I don't know if this could work when building GCC. Probably yes.